Psalm 97:3

SVEen vuur gaat voor Zijn aangezicht heen, en het steekt Zijn wederpartijen rondom aan brand.
WLCאֵ֭שׁ לְפָנָ֣יו תֵּלֵ֑ךְ וּתְלַהֵ֖ט סָבִ֣יב צָרָֽיו׃
Trans.’ēš ləfānāyw tēlēḵə ûṯəlahēṭ sāḇîḇ ṣārāyw:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat, God (vuur van)

Aantekeningen

Een vuur gaat voor Zijn aangezicht heen, en het steekt Zijn wederpartijen rondom aan brand.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵ֭שׁ

Een vuur

לְ

-

פָנָ֣יו

voor Zijn aangezicht

תֵּלֵ֑ךְ

-

וּ

-

תְלַהֵ֖ט

heen, en het steekt

סָבִ֣יב

rondom

צָרָֽיו

Zijn wederpartijen


Een vuur gaat voor Zijn aangezicht heen, en het steekt Zijn wederpartijen rondom aan brand.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!